등록번호 333−             



미국
증권 및 교환 수수료

워싱턴, D.C. 20549
________________________
양식 S−8
등록 명세서
아래
1933년 증권법
________________________
ERA 그룹 INC.
(헌장에 명시된 등록자의 정확한 이름)
________________________
델라웨어 
(주 또는 기타 관할권
법인 또는 조직)
72-1455213 
(I.R.S. 고용주
식별번호)
818 타운 & 컨트리 BLVD, 스위트 200 
휴스턴, 텍사스 
(주요 사무국 주소)
77024
(우편번호)
________________________
ERA GROUP INC. 2013년 직원 주식 구매 계획 
(계획 전체 제목)
________________________
셰팔리 샤
수석 부사장, 법무 자문위원 및 기업 비서 
ERA 그룹 INC. 
818 타운 & 컨트리 BLVD, 스위트 200 
휴스턴, 텍사스
(713) 369-4700
 
(이름 및 서비스 대리인)
(서비스 대리인의 전화번호(지역번호 포함))
________________________
복사본:
브렛 D. 나드리치, ESQ.
밀뱅크, 트위드, 해들리, MCCLOY LLP
28 리버티 스트리트
 
뉴욕, 뉴욕 10005
(212) 530−5000
________________________
등록자가 대규모 가속 파일러, 가속 파일러, 비가속 파일러 또는 소규모 보고 회사인지 확인 표시로 표시하십시오. Exchange Act 규칙 12b-2에서 "대형 가속 파일러", "가속 파일러" 및 "소규모 보고 회사"의 정의를 참조하세요. (하나를 선택하세요):
대형 가속 파일러  ¨
 
가속 파일러  ý
 
비가속 파일러  ¨
(더 작은 경우 확인하지 않음
신고 회사)
 
소형 보고 회사  ¨




등록비 계산
각 클래스의 제목
등록할 증권
금액
되다
등록됨
(1)
제안됨
최대
공모 가격
주당
(2)
제안됨
최대
집계
공모 가격
(2)
금액
등록비
보통주, 액면가 $.01 주당
400,000
$7.46
$2,984,000
$345.85

(1)
또한 1933년 증권법에 따른 규정 416에 따라 주식 배당, 주식 분할 또는 유사한 거래로 인한 희석을 방지하기 위해 발행될 수 있는 불확실한 수의 등록자의 보통주 주식입니다.
(2)
1933년 증권법에 따라 규칙 457(h) 및 규칙 457(c)에 따라 등록 수수료를 결정하기 위한 목적으로만 계산됩니다. 공모 가격과 등록 수수료는 다음 가격을 기준으로 합니다.$7.46주당 가격은 2016년 10월 31일 뉴욕 증권 거래소에 보고된 보통주 최고 판매 가격과 최저 판매 가격의 평균입니다.




    


설명 참고

이 등록 명세서는 추가 등록을 목적으로 제출되었습니다.400,000Era Group Inc.(“등록자” 또는 “회사”)의 보통주(액면가 0.01달러)는 Era Group Inc. 2013 직원 주식 매입 계획(개정된 “계획”) 참가자에게 제공되거나 판매될 수 있습니다. 이러한 추가 주식을 추가하기 위한 계획의 개정안은 뉴욕 증권 거래소 상장 회사 매뉴얼의 섹션 303A.08에 따른 주주 승인 면제에 따라 등록자 이사회에서 승인되었습니다. 양식 S-8의 일반 지침 E에 따라, 계획과 관련된 이전 등록 명세서(파일 번호 333-187116, 2013년 3월 8일 제출)의 내용은 여기에 참조로 포함되어 있으며 수정된 경우를 제외하고 이 등록 명세서의 일부가 됩니다.

    



파트 II
등록 명세서에 필요한 정보

항목 3.    참조에 의한 문서 통합.
증권거래위원회("위원회")에 제출된 다음 문서는 본 등록 명세서에 참조로 포함되어 있습니다.
(1)
2016년 2월 26일에 제출되고 2016년 2월 29일에 제출된 수정안 1번에 따라 개정된 2015년 12월 31일 종료 회계연도에 대한 양식 10-K의 연례 보고서;
(2)
2016년 3월 31일에 종료된 분기에 대해 2016년 5월 4일, 2016년 6월 30일에 종료된 분기에 대해 2016년 8월 3일, 2016년 9월 30일에 종료된 분기에 대해 2016년 11월 1일에 제출된 양식 10-Q에 대한 분기별 보고서;
(3)
2016년 6월 29일에 제출된 양식 8-K에 대한 정기 보고서, 그리고
(4)
수정된 2012년 10월 12일에 제출된 양식 10의 등록 명세서에 포함된 보통주에 대한 설명(해당 설명을 업데이트할 목적으로 제출된 수정 또는 보고서 포함)
제공된 모든 유가증권이 판매되었거나 모든 유가증권의 등록이 취소된 후 미판매 상태로 남아 있음을 나타내는 본 등록 명세서의 유효 후 개정안을 제출하기 전에 개정된 1934년 증권거래법("거래소법")의 섹션 13(a), 13(c), 14 및 15(d)에 따라 회사가 이후에 위원회에 제출한 모든 문서는 다음으로 간주됩니다. 본 등록 명세서에 참조로 포함되며 해당 문서를 제출한 날부터 본 문서의 일부가 됩니다.
여기에 참조로 포함된 문서에 포함된 모든 진술은 여기에 포함된 진술 또는 여기에 참조로 포함되거나 간주되는 것으로 간주되는 기타 후속 제출 문서에 포함된 진술이 그러한 진술을 수정하거나 대체하는 범위까지 이 등록 진술의 목적을 위해 수정되거나 대체되는 것으로 간주됩니다. 그렇게 수정되거나 대체된 진술은 수정되거나 대체된 경우를 제외하고는 본 등록 진술서의 일부를 구성하는 것으로 간주되지 않습니다.

항목 8.    전시물.
동반된 전시 색인에 나열된 전시물은 양식 S-8의 등록 명세서의 일부로 참조로 제출, 제공 또는 통합되었습니다(그 안에 명시된 대로).

    


서명
1933년 증권법의 요구 사항에 따라 아래 서명된 등록자는 양식 S-8을 제출하기 위한 모든 요구 사항을 충족한다고 믿을 만한 합리적인 근거가 있으며 아래 서명자가 자신을 대신하여 11월 2일 텍사스 주 휴스턴 시에서 정식 승인을 받아 본 등록 명세서에 정식으로 서명하도록 했음을 증명합니다. 2016.
 
 
 
 
에라 그룹 주식회사
 
작성자:
/s/ 셰팔리 샤
 
 
셰팔리 샤
 
 
수석 부사장, 법률 고문 및 기업 비서
 
 
 







위임장
이 선물로 모든 사람을 알아두십시오. 아래에 서명한 각 사람은 Christopher Bradshaw, Shefali Shah 및 Andrew Puhala를 구성하고 임명하며, 그들 각각은 자신의 진실하고 합법적인 변호사 및 대리인으로서 단독으로 행동하며 모든 자격으로 이 등록 명세서에 대한 모든 수정 사항(모든 사후 수정 사항 포함)에 서명할 수 있는 전적인 대체 권한을 가지고 있습니다. 1933년 증권법에 따라 공표된 규정 462(b) 및 그에 따른 모든 개정 사항에 따라 제출 시 유효한 이 등록 명세서에 포함된 동일한 제안에 대한 등록 명세서에 서명하고 이를 증거물 및 이와 관련된 기타 문서와 함께 증권거래위원회에 제출하여 해당 변호사 또는 그 대리자가 할 수 있는 모든 것을 비준하고 확인합니다. 이에 따라 조치를 취해야 합니다.
1933년 증권법의 요구 사항에 따라 이 등록 명세서는 표시된 날짜와 자격으로 다음 사람이 서명했습니다.
서명자
제목
 
날짜
 
 
 
 
/s/ 크리스토퍼 S. 브래드쇼
회장, 최고경영자(CEO) 및 이사
2016년 11월 2일
크리스토퍼 S. 브래드쇼
(최고경영책임자)
 
 
 
 
 
/s/ 셰팔리 샤
수석 부사장, 법무 자문위원 및
2016년 11월 2일
셰팔리 샤
기업 비서
 
 
 
 
 
/s/ 앤드류 L. 푸할라
수석 부사장, 최고 재무 책임자
2016년 11월 2일
앤드류 L. 푸할라
(최고 재무 책임자)
 
 
 
 
 
/s/ 제니퍼 D. 웨일런
부사장 겸 최고회계책임자
2016년 11월 2일
제니퍼 D. 웨일런
(최고회계책임자)
 
 
 
 
 
/s/ 찰스 파브리칸트
비상임 이사회 의장 및 이사
2016년 11월 2일
찰스 파브리칸트
 
 
 
 
 
 
 
/s/ 앤 페어뱅크스
이사
 
2016년 11월 2일
앤 페어뱅크스
 
 
 
 
 
 
 
/s/ 블레인 V. 포그
이사
 
2016년 11월 2일
블레인 V. 포그
 
 
 
 
 
 
 
/s/ 크리스토퍼 P. 파포라스
이사
 
2016년 11월 2일
크리스토퍼 P. 파포라스
 
 
 
 
 
 
 
/s/ Yueping Sun
이사
 
2016년 11월 2일
쑨위에핑
 
 
 
 
 
 
 
/s/ 스티븐 웹스터
이사
 
2016년 11월 2일
스티븐 웹스터
 
 
 

    





전시회 색인
전시회
설명
4.1
Era Group Inc.의 보통주 증서 양식(2012년 10월 12일 위원회에 처음 제출된 양식 10의 회사 등록 명세서의 첨부 4.1을 참조하여 여기에 통합되었으며 개정됨(파일 번호 001-35701)).
5.1
Milbank, Tweed, Hadley & McCloy LLP의 의견.*
23.1
Milbank, Tweed, Hadley & McCloy LLP의 동의(본 등록 명세서의 증거자료 5.1로 제출된 의견에 포함됨).*
23.2
독립 등록 공공회계법인인 Ernst & Young LLP의 동의.*
23.3
독립 등록 공공 회계 법인인 KPMG LLP의 동의.*
24.1
위임장(본 등록 명세서 서명 페이지의 일부로 포함되어 있으며 여기에 참조로 포함되어 있음).*
99.1
Era Group Inc. 2013년 우리사주 매입 계획(2013년 3월 8일 SEC에 제출된 회사 양식 S-8의 증거 99.1(파일 번호 333-187116)을 참조하여 여기에 통합됨).
99.2
Era Group Inc. 2013년 우리사주 매입 계획 제1호 수정안.*
*    여기에 제출됨.